I grabbed an armchair, dragged it to the middle of the room, and motioned for him to sit. Then took a chair for myself and sat down across from him.

Is the highlighted part correct?



Yes, that's good. 'I took a chair for myself' is a way of saying that you chose a chair for yourself and sat down on it.