The page is pretty long, could you please give the sentence and context?
Without these, I'd say the "faint of heart" are those who have a faint heart, thus, maybe, who are easily scared? who are not courageous?
Looking for ESL work?: Try our EFL / TOEFL / ESL Jobs Section!
``I chose “unstable"… Not for the faint of heart!!! Choose “stable” for your first time…''
Which means he chose unstable version of software to install on his computer and he suggested that for newbies they should install the stable version.
So the meaning of ``the faint of heart'' might be ``who are not courageous'' as you have stated.
- not courageous enough to see something gory, horrific or violent
- not bold, rugged or determined enough for a tough task
- not very adventurous to discover smthg new and exciting
If you've had a shock, or you're frightened or nervous, your 'heart' is 'faint'. Imagine the little fluttery feeling in your chest when you're apprehensive. That's 'faint-heartedness'.
Here, it would be a metaphor; unless you took software very seriously indeed.
People are waiting to help.
Related forum topics: