Dowondoes it mean where I live currently or whereIt can mean either. If you are not originally from the country where you are currently living, you can always answer both questions in one response with one of these:iI was born?
I'm originally from Japan, but now I live in San Diego.
I'm currently living in San Diego, but I'm originally from Japan.
(Change the sentence to reflect your own situation, of course.)
CJ
It is where you consider your home town to be. It may be, but needn't be, your place of birth.
Teachers: We supply a list of EFL job vacancies
Comments
When I’m asked this question I see it this way:
1. Is the person asking where I live / coming from (a physical place)
2. What are my origins (I can be born and raised in Japan, but that doesn’t mean I’m Japanese. Honestly, someone can be born on the borderline of the ocean on a ship owned by two territories and that still doesn’t define where “you’re from.”).