Hello,

I've recently come across both 'wide off the mark' and 'wide of the mark'. Could anyone tell me whether there's any reasoning behing cutting one 'f' off? Is it correct at all?

Thanks a lot

Lenka
Full Member108
Hi, Lenka,
They both work. I think "of" is more common. It's like "clear of the mark."
"Off" would be more like "far off the mark."

Grammatically, I think "wide of the mark" is adverbial, as in "I placed it west of the mark."
"Wide" answers the question "where," and the prepositional phrase "of the mark" modifies "wide."

With "wide off the mark," I think the prepositional phrase answers the question "where," and "wide" is adjectival, modifying the prepositional phrase.

I guess this sounds like a lot of BS.

Best wishes, - A.
Veteran Member20,915
Proficient Speaker: Users in this role are known to maintain an excellent grasp of the English language. You can only be promoted to this role by the Englishforums team.Retired Moderator: A moderator who has retired.Trusted Users: Trusted users are allowed to use additional capabilities of the site such as private messaging to all users and various other advanced features. You cannot join this role unless you are promoted by an administrator.